Photo: Old postcards of Bosnia


Stranica “Stare razglednice Bosne” poziva zainteresirane koji znaju francuski jezik da pomognu u prevodu rukopisa belgijskih turista koji su posjetili Bosnu i Hercegovinu prije više od 100 godina.

Rukopis je pisan na francuskom jeziku 1904. godine, a sadržava zanimljive informacije o ljepotama naše zemlje.

Stranica “Stare razglednice Bosne” (Old Postcard of Bosnia) primila ga je od jednog belgijanca, a rukopis uz tekst sadržava i mnoštvo razglednica, fotografija i skica geografske mape.

“Iako su turisti putovali od Trsta, duž jadranskog primorja, uz Neretvu, cijela poglavlja su posvećena Mostaru, Blagaju i vrelu Bune, Sarajevu, putu od Sarajeva do Jajca, Jajcu, Banja Luci i na kraju i Zagrebu. Obzirom da je rukopis pisan na francuskom jeziku, nama je potrebna pomoć od nekoga ko zna i može pročitati taj tekst”, ističu “Stare razglednice Bosne”.

Ukoliko želite pomoći u čitanju i prevođenju ovog rukopisa obratite se putem sljedećeg linka.


Vezani članci

Nestala skulptura Isaka Samokovlije

Nestala skulptura Isaka Samokovlije


03/06/2016    Coolturna baština

Autor: Coolturna baština | Datum: 03/06/2016. Skulptura istaknutog bosanskohercegovačkog književnika Isaka Samokovlije nestala je iz parka Trg oslobođenja Alija Izetbegović u Sarajevu, gdje se nalazila zajedno sa skulpturama drugih književnika. Kako ističu u Fondaciji Kulturno naslijeđe bez granica (Foundation Cultural Heritage without Borders – CHwB) Bosna i Hercegovina, nestanak skulpture je primijećen

Poziv za izložbu rukotvorina i umjetničkih radova

Poziv za izložbu rukotvorina i umjetničkih radova


27/08/2015    Coolturna baština

Autor: Coolturna baština | Datum: 27/08/2015. U okviru Fronterra programa, koji nastoji potaknuti društveno poduzetništvo, promjenu i zajedništvo, otvoren je poziv za izložbu rukotvorina i umjetničkih radova umjetnika iz Mostara i Hercegovine. Rukotvorine mogu biti u raznim formama kao što su slike, skulpture, grafike, fotografije, modni dizajn, re-dizajn, suveniri, slikovnice, igračke, stripovi.